Magyar szerkezettár
Keres
🪄
vad
I.
mn
1.
természeti
környezetben
élő
,
nem
gondozott
,
nem
háziasított
,
nem
nemesített
<
állat
,
növény
>.
vadon
él
;
▸
vad csemete
2.
kiv
primitív
,
civilizálatlan
<
nép
>.
vad
törzsek
.
3.
könnyen
feldühödő
,
az
emberre
veszedelmes
<
állat
>.
|
indulatos
,
durva
,
erőszakos
<
személy
>.
|
szilaj
,
féktelen
<
gyermek
>.
4.
olyan
<
állat
>,
amely
nem
szokott
az
emberhez
,
s
nem
engedi
magát
megfogni
.
de
vad
ez
a
macska
!
|
emberektől
,
társaságtól
elhúzódó
,
mogorva
<
személy
>.
félénk
,
vad
gyermek
.
5.
nagy
erővel
megnyilvánuló
,
féktelen
,
heves
.
vad
harag
,
zivatar
;
vadul
ordít
.
6.
zord
,
félelmetes
<
táj
>.
vad
erdő
.
7.
biz
szélsőséges
,
szertelen
.
vad
ötlet
;
▸
vad szín
▸
vad íz
II.
fn
1.
vadon
élő
állat
(,
amelyre
vadászni
szoktak
).
|
ilyennek
a
húsa
(
mint
étel
).
2.
▸
a vadak
3.
biz
szertelen
,
képtelen
dolog
.
vadakat
mond
.
[ fgr ]
____________________
ó/fekete
→
ó
⊕
/[Hyph:Slash]
⊕
fekete
ó
1
fn
1.
az
o
hosszú
párja
.
2.
ennek
írásjegye
(
ó
,
ó
).
|
<
rövidítésként
:>.
▸
ó
ó
2
→
óv
ó
3
mn
1.
irod
ódon
,
ősi
.
2.
irod
elavult
.
3.
nép
nem
ez
évi
<
termés
(
ű
) >.
az
ó
vörösborból
adj
,
ne
az
újból
!
[ fgr ]
ó
4
isz
irod
óh, oh
1.
<
fájdalom
,
szomorúság
,
vágyódás
,
félelem
kif-ére
.>
ó
,
de
kár
!;
ó
jaj
!
2.
<
csodálkozás
,
tetszés
,
öröm
kif-ére
.>
ó
,
hát
ez
remek
!
3.
<
udvariassági
kif-ek
bevezetésére
.>
ó
,
bocsánat
!
|
irod
<
megszólítás
előtt
,
kül
.
kérést
,
könyörgést
kifejező
m-ban
.>
ó
,
emberek
!
[hangkit]
ó
cxn
óra
.
/[Hyph:Slash]
fekete
I.
mn
1.
olyan
színű
,
mint
amilyen
a
korom
.
fekete
festék
,
cipő
.
▸
fekete, mint a bogár
▸
fekete, mint a korom az ördög a suviksz a szurok
|
fekete
hajú
(
és
szemű
).
fekete
kislány
.
| ▸
fekete barát
2.
nagyon
sötét
színű
.
fekete
felhő
;
fekete
kenyér
;
▸
fekete arany
|
néger
.
|
túlzó
erősen
napbarnított
.
feketére
sültem
.
| ▸
fekete vad
|
szennytől
sötét
foltos
.
fekete
a
sártól
.
3.
vál
vaksötét
.
| ▸
fekete karácsony
| ▸
fekete hályog
4.
ritk vál
komor
,
leverő
,
baljóslatú
.
feketén
látta
a
helyzetet
.
5.
irod
ellenséges
indulatú
,
gonosz
.
fekete
ármány
.
| ▸
fekete kéz
| ▸
fekete mágia
6.
▸
feketén
feketén
dolgozik
v
.
ad
,
vesz
.
II.
fn
1.
a
legsötétebb
semleges
szín
.
|
fekete
festék
.
|
fekete
(
gyász
)
ruha
.
feketében
jár
.
2.
fekete
hajú
(
és
szemű
)
ember
.
csinos
kis
fekete
.
3.
biz
néger
ember
.
▸
a feketék
4.
ritk
fekete
ló
.
5.
feketekávé
.
6.
sp biz
sakkban
:
sötét
.
7.
valaminek
a
fekete
része
.
▸
a köröm feketéje
▸
a szeme feketéje
[?fgr tőből]
PÉLDÁK #1
asztal
(szótár)
asztalos
(szótár)
asztalokra
(toldalékolt, 3 konstrukció)
faasztal
(összetett, 2 konstrukció)
asztalfiókba
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
fehér asztal
(szótár, többszavas, folytonos)
sárga asztal
(azonos forma, 2 konstrukció)
fehér asztal
mellett
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
avokádó
(van/van, azonos,
nagy
)
fűbe harap
(nincs/van, konstrukció)
fűbe
(nincs/van, 2 konstrukció,
-ba/-be
)
fű
(van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
aki
fűbe harap
(nincs/van, szöveg részeként)
nem
harapott fűbe
(nincs/van, ragozva, más szórenddel)
füvet harap
(nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
a tanár
részt vesz
az akció
ban
(igés konstrukció)
a tanár kenyeret vesz az üzletben
(azonos forma)
alapító tag
–
okos gyerek
az
alapító tag
részt vesz
az akció
ban
(két többszavas konstrukció)
az okos gyerek
részt vesz
az akció
ban
(egy többszavas konstrukció)
a tanár
részt
vett
az akció
ban
(múlt idő)
a tanár
vesz részt
az akció
ban
(szórend)
a tanár
vesz
az akció
ban részt
(szórend)
a tanár
részt vesz
a
munká
ban
(más elem)
a tanár
kollégáival
részt vesz
az akció
ban
(plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
-ban/-ben
,
-ság/-ség
,
ad hoc
,
terem
,
termet
,
almafa
,
grépfrútfa
,
megcsócsál
a könyv lapokból áll
,
a nyelv szerkezetekből áll
,
kísérletet tesz erre
Kapcsolat •
szerkezettar@nytud.hu
• HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024